Underconstruction!  
Skip Navigation LinksIstanbul - 2010 Deutsch Sehenswürdigkeiten & Verbindungen Historische Basaars SAHAFLAR ÇARŞISI (ALT BÜCHER MARKT)
SAHAFLAR ÇARŞISI (ALT BÜCHER MARKT)

Der Sahaflar Markt hat eine Vergangenheit bis zum 15. Jh. Zurück. Der Rahmen dieses Marktes beginnt von der Beyazıt Moschee und geht bis zu dem Sedefçiler Tor der Kapalıçarşı. Die Alt Bücher Läden, die damals die Bedürfnisse der Medresse Studenten deckten befanden sich um der Medresse. Nach dem 1460 der Bau von der Kapalıçarşı beendet wurde, erhielten diese Buchhändler neue Läden in der Kapalıçarşı und sammelten sich an einem Gebiet. Die Läden waren bis zu den Erdbeben 1460 und 1894 in Betrieb; Nach dem Erdbeben zogen diese an die heutige Stelle, die damals auch als Hakkaklar Markt benannt wurde.

Die Geschäftsführer der Sahaflar Çarşısı, waren Mitglieder der Sahaflar Loge und die Altbücherhändler konnten nicht vor der Lehrlings-, Gesellenzeit zum Meister werden. Der Führer, der Altbücherhändler Loge öffneten die Läden mit Gebeten und abends wurden die Läden wieder mit diesen Gebeten geschlossen. Der erste Führer der Loge ist auch der erster Altbücherhändler Abdullah Yetimi Efendi aus Basra.
Der Französische Schriftsteller und der Dolmetscher des damaligen französischen Konsulats Antoine Galland, der im 17. Jh. gelebt hatte verschenkte dem König von Frankreich ein Buch mit Miniaturen. Dieses Buch wird heute in der Bibliotheque Nationale ausgestellt. In dem Reiseführer von Evliya Çelebi steht geschrieben, dass im 17. Jh. Dort 50 Läden vorhanden waren und dass dort ca. 300 Angestellte vorhanden waren.

Der Safaflar Çarşısı wurde nach dem Brand im Jahr 1950 vollkommen vernichtet und tausende von handgeschriebenem Literaturwerke wurden zur Asche. Die Istanbul Gemeinde hat demnach die nicht Verbrannten Stellen enteignet und die Holzläden wurden aus Beton neu gebaut, somit erhielt es die heutige Architektur. Es wurde auch mitten des Marktes die Büste von Ibrahim Müteferrika eingesetzt, der, der erste Türkischer Drucker war. Es befinden sich hier heute 17 Läden mit zwei Etagen und 23 Läden mit einer Etage.

*http://trboard.org/modules/makale/makale.php?id=71

*HÜREL, Haldun. İstanbul’u Geziyorum Gözlerim Açık!, Dharma Verlag, Istanbul 2005.
*TAYLOR, Jane. Istanbul, Archäologie und Kunstverlag, İstanbul 2000

 


Skip navigation links
Bibliotheks
Die Inseln
Historische Brunnen
Historische Bäder
Historische Basaars
MARKTHALLE
MISIR (ÄGYPTEN) MARKT
DER ARASTA MARKT
SAHAFLAR ÇARŞISI (ALT BÜCHER MARKT)
Historische Brücken
Historische Türme
Moscheen
Museen
Paläste von Istanbul
Schlösse und Paläste in Istanbul
Synagoge und Kirchen



 
Bu site İstanbul Büyükşehir Belediyesi tarafından hazırlanmış olup, İstanbul hakkında ulaşabileceğiniz bilgi ve belgelerle donatılmıştır...
Copyright - 2009